UX Writer Bilingüe in Prey

Closed job - No longer receiving applicants

Follow Prey in Get on Board and we'll notify you when new jobs are published.

More open jobs from Prey

😭
Prey last checked this job 21 days ago.

Prey (preyproject.com) es una empresa SaaS chilena que desarrolla software de seguridad y seguimiento de dispositivos electrónicos que se utiliza en todo el mundo. Somos una compañía global: más de 8 millones de usuarios y 1.600 compañías confían en nosotros.

Prey es una empresa inclusiva que busca acogerse a estándares de paridad e integración de todas las diversidades.

Funciones del cargo

Buscamos un(a) nuevo(a) integrante para nuestro equipo de Producto y Experiencia que desempeñe las labores de UX Writer, con quien podamos definir la voz de nuestro producto, validar hipótesis de negocio y necesidades del usuario, hacer investigaciones y testeos, y realizar propuestas de soluciones en wireframes.

Principales labores del rol:
- Encargado(a) de aplicar arquitectura de información y construir flujos de navegación
- Construir mockups o wireframes que reflejen los resultados de la investigación
- Identificar y entender necesidades de negocio y de los clientes y traspasarlos a propuestas de diseño y comunicación
- Mapear, medir y evaluar experiencias de usuarios, a partir del comportamiento de los usuarios y sus interacciones con el producto
- Definir la voz y tono de nuestro producto B2B
- Diseñar el contenido de las interfaces (micro-copias en inglés y español) y colaborar en su validación junto al equipo de Discovery
- Definir escenarios, casos de uso y Personas
- Liderar investigaciones con usuario, tanto cuali como cuanti
- Entender las capacidades y limitaciones de la tecnología. Por eso es necesario estar constantemente validando con el equipo de Desarrollo todo lo que se proponga

Requerimientos del cargo

- Al menos 1 año trabajando como UX writer o en contexto UX
- Inglés fluido oral (para hacer entrevistas) y escrito (para redactar el copy)
- Conocer procesos de investigación UX
- Entender buenas prácticas Arquitectura de información y microcopias para propuestas de diseño
- Conocer dinámicas de trabajo ágiles
- Ser buen(a) comunicador(a): somos un equipo pequeño y nos gusta estar al tanto de todo. Acá deberás poder presentarle tus hallazgos a todas las áreas de Prey

Qué se espera del rol

- Esperamos que trabaje de forma colaborativa con todos los integrantes de Prey y pueda llevar a cabo procesos de co-creación con la persona encargada de UI-front, la Product owner y su célula completa
- Debe ser un perfil que pueda también trabajar de manera independiente y autogestionada. En Prey, cada integrante organiza sus tiempos dentro del sprint

Beneficios

Antes de la pandemia, nuestro equipo era parcialmente remoto. Ahora todos estamos trabajando desde la casa y tenemos un bono para gastos de internet y mejorar nuestro set-up de trabajo
Usarás Slack y Zoom para comunicarte con el equipo.
Bono por cumplimiento de metas por trimestre.

Fully remote You can work from anywhere in the world.
Flexible hours Flexible schedule and freedom for attending family needs or personal errands.
Internal talks Prey offers space for internal talks or presentations during working hours.
Health coverage Prey pays or copays health insurance for employees.
Company retreats Team-building activities outside the premises.
Dental insurance Prey pays or copays dental insurance for employees.
Personal coaching Prey offers counseling or personal coaching to employees.
Informal dress code No dress code is enforced.
Recreational areas Space for games or sports.
Beverages and snacks Prey offers beverages and snacks for free consumption.
Parental leave over legal Prey offers paid parental leave over the legal minimum.

Remote work policy

Fully remote

Candidates can reside anywhere in the world.

Life's too short for bad jobs.
Sign up for free and find jobs that are truly your match.