I2B Technologies

Product Owner Senior con Inglés Avanzado in I2B Technologies

FULL_TIME

  Remote | Senior | Full time | Product, Innovation & Agile

Gross salary $2600 - 3200 USD/month

0 applications
Replies between 9 and 19 days
Last checked today

I2B Technologies es una empresa de transformación digital que acompaña a sus clientes desde la ideación hasta la implementación, con el objetivo de generar impacto real y mejoras concretas para los usuarios. Nuestro enfoque se basa en cuatro pilares: Consultoría, Desarrollo de Software, Evolución y Data Science. Trabajamos con clientes internacionales y proponemos soluciones que elevan la calidad de vida de las personas al optimizar procesos, productos y experiencias.

Actualmente buscamos incorporar a nuestro equipo a profesionales senior que se desempeñen como Product Owner para proyectos 100% remotos en LATAM, con colaboración en una empresa norteamericana y horario de Pacific Standard Time (PST). Este rol es fundamental para servir de puente entre negocio y tecnología, asegurando entregas a tiempo, dentro del alcance y presupuesto, y garantizando una experiencia de cliente de primer nivel en un contexto internacional.

Exclusive offer from getonbrd.com.

Funciones

  • Gestionar proyectos digitales asegurando calidad, alcance y satisfacción del cliente, actuando como enlace entre negocio y tecnología.
  • Conocer y consolidar requerimientos, priorizarlos y traducirlos a criterios funcionales claros para equipos multidisciplinarios.
  • Coordinar y alinear a clientes, áreas técnicas y stakeholders internos, gestionando dependencias y prioridades.
  • Monitorear plazos, recursos y riesgos; implementar planes de acción oportunos para mitigar desviaciones.
  • Impulsar prácticas ágiles y una cultura de colaboración dentro del equipo, promoviendo la mejora continua.
  • Definir, gestionar y reportar KPIs relevantes (SLA, tiempos, presupuesto, satisfacción del cliente, NPS).
  • Trabajar con herramientas de gestión (Jira, Jira Service, Trello, Azure, Monday, Confluence) y asegurar trazabilidad de entregables.
  • Garantizar la calidad de entrega mediante revisión de requerimientos, aceptación de criterios y pruebas de validación.
  • Colaborar estrechamente con Product Owners y áreas de negocio para asegurar que las soluciones se alineen con objetivos estratégicos.
  • Identificar riesgos de negocio y tecnológicos, proponiendo soluciones efectivas y sostenibles.

Descripción

Buscamos profesionales con más de 5 años liderando proyectos tecnológicos y procesos de transformación digital, con fuerte orientación a resultados y liderazgo ágil. Se valorará experiencia trabajando con clientes internacionales y capacidad para traducir necesidades del negocio a soluciones técnicas claras. Requisitos avanzados en gestión de proyectos, manejo de SDLC y metodologías ágiles (Scrum, Kanban, XP). Se precisa dominio de herramientas de gestión (Jira, Confluence, Trello, Azure DevOps) y fluidez en inglés (C1-C2). La persona ideal debe demostrar habilidades de comunicación, gestión de stakeholders, toma de decisiones basada en datos y capacidad para gestionar equipos multidisciplinarios en entornos dinámicos.

Requisitos deseables

Certificación PMP y/o certificaciones ágiles (Scrum, Kanban, XP). Experiencia en Transformación Digital y en entornos con clientes norteamericanos. Conocimiento avanzado de herramientas de analítica y de Google Suite. Habilidades de negociación, empatía, resiliencia y enfoque en la experiencia del cliente. Se valora experiencia en gestión de proyectos complejos con múltiples dependencias y conocimiento de prácticas de ITIL o Continuous Delivery.

Beneficios

En I2B Technologies promovemos un ambiente laboral cercano, eficiente y colaborativo, libre de burocracia y código de vestimenta, creando un espacio cómodo y flexible para todos nuestros profesionales. Ofrecemos beneficios exclusivos incluso para colaboradores freelance, incluyendo vacaciones pagadas, medios días administrativos durante el año, medio día libre en el cumpleaños propio y de hijos, bonos y días libres por matrimonio o nacimiento. Además, brindamos financiamiento para actividades físicas con FitnessDoer, acceso a una biblioteca digital y apoyo económico para la adquisición de laptops, cursos y certificaciones para el desarrollo profesional. Te invitamos a ser parte de una empresa apasionada por la transformación digital y en constante crecimiento.

GETONBRD Job ID: 57227

Wellness program I2B Technologies offers or subsidies mental and/or physical health activities.
Fully remote You can work from anywhere in the world.
Flexible hours Flexible schedule and freedom for attending family needs or personal errands.
Digital library Access to digital books or subscriptions.
Fitness subsidies I2B Technologies offers stipends for sports or fitness programs.
Informal dress code No dress code is enforced.
Vacation on birthday Your birthday counts as an extra day of vacation.

Remote work policy

Fully remote

Candidates can reside anywhere in the world.

  1. Jobs
  2. Product, Innovation & Agile
  3. I2B Technologies
  4. Product Owner Senior con Inglés Avanzado

About I2B Technologies

Queremos que nuestros clientes vean en I2B el partner que los llevará a dar un salto cualitativo en su manera de hacer negocios. Nuestro valor no solo aparece en la gestación e implementación de una idea, sino en el acompañamiento permanente. — I2B Technologies's full profile

Product Owner Senior con Inglés Avanzado
I2B Technologies •   Remote
Share this job Share