Virtual Staffing Careers

Bilingual Paralegal (English/Spanish) in Virtual Staffing Careers

FULL_TIME

  Remote (17 locations) | Semi Senior | Full time | Operations / Admin

Gross salary $1500 - 2300 USD/month

1 applications
Last checked today
Apply now
ⓘ Requires applying in English

We're building a dynamic legal team dedicated to providing excellent client service and efficient support to attorneys handling personal injury matters. This role sits within our paralegal group, focused on handling a diverse range of tasks that ensure timely case progression, accurate document management, and effective communication with clients across the United States. The candidate will join a distributed workforce, supporting attorneys with bilingual client interactions, document review, and administrative workflows designed to streamline litigation and intake processes.

Apply through Get on Board.

Job functions

  • Manage and organize legal documents and files across case folders, ensuring proper indexing, retention, and confidentiality.
  • Gather and summarize information for attorneys, preparing case summaries and issue lists for review.
  • Draft legal documents and communicate with clients in both English and Spanish, ensuring clarity and accuracy.
  • Handle scheduling, calendar management, and maintain comprehensive case files with up-to-date status notes.
  • File documents promptly with relevant courts or administrative agencies and provide general administrative support to attorneys.
  • Conduct legal research and draft supporting documents, issue memos, and check citations for accuracy.
  • Coordinate communications with clients, vendors, and court personnel, ensuring timely responses and follow-ups.
  • Ensure compliance with firm policies and applicable laws, including privacy and data protection standards.

Qualifications and requirements

We are seeking a bilingual Paralegal with 1-2 years of paralegal experience, preferably in personal injury, who is fluent in English and Spanish. The ideal candidate will be highly organized, detail-oriented, and capable of managing multiple tasks in a fast-paced environment. You should be comfortable drafting legal materials, communicating with clients in two languages, and supporting attorneys throughout case lifecycle. This role requires strong written and verbal English communication, proficiency with legal software and research tools, and the ability to work within US time zones.

Required: Bachelor’s degree in Law or current Law School enrollment; bilingual English/Spanish; 1-2 years of paralegal experience; familiarity with relevant legal practice areas; strong organizational skills and attention to detail; tech-savvy with communication and research tools; ability to work in US time zones; own hardware with reliable internet. Preferred: personal injury exposure; proactive and collaborative mindset; ability to handle confidential information with discretion.

Desirable skills

Desirable but not required skills include exposure to personal injury cases, experience with discovery and document management systems, familiarity with case management software, and strong client-relations capabilities. Excellent time management and prioritization skills, plus the ability to work independently as well as part of a remote team, are highly valued. A proactive approach to problem-solving and a customer-service mindset will help you thrive in our dynamic legal environment.

Conditions

  • Earn a salary rate of USD $5 - $14 per hour (based on experience and skills) for a full-time commitment of 40 hours per week.
  • Work from Home, no commute!
  • Healthcare Allowance
  • WiFi Subsidy
  • Paid time off and sick leaves
  • Birthday bonus
  • Referral bonus
  • Annual performance bonus
  • Loyalty Program and more!

GETONBRD Job ID: 56862

Remote work policy

Locally remote only

Position is 100% remote, but candidates must reside in Uruguay, Ecuador, El Salvador, Paraguay, Argentina, Peru, Mexico, Costa Rica, Dominican Republic, Guatemala, Honduras, Nicaragua, Chile, Colombia, Bolivia, Panama or Philippines.

  1. Jobs ›
  2. Operations / Admin ›
  3. Virtual Staffing Careers ›
  4. Bilingual Paralegal (English/Spanish)

About Virtual Staffing Careers

Passionate about helping others and skilled in legal matters? Join us as a Legal Intake Specialist! You'll be the first point of contact, collecting case information, preparing documents, and delivering excellent service. Strong English communication skil — Virtual Staffing Careers's full profile

Bilingual Paralegal (English/Spanish)
Virtual Staffing Careers •   Remote (17 locations)
Apply
ⓘ Requires applying in English
Share this job Share